quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Do Museu à Balada - Filme: O Tempo e o Vento

O Tempo e o Vento, Brasil, 2013


E mais uma vez, a saga ganhará as telas brasileiras. Estamos falando de "O tempo e o vento", da obra de Érico Veríssimo, que estreará neste dia 20/09 no Rio Grande do Sul e no dia 27/09, para o restante do Brasil. O drama das famílias Terra-Cambará e Amaral já foi televisionado em duas oportunidades, com uma novela homônima em 1967 e uma minissérie em 1985. No cinema, em 1971, foi a vez de "Um certo Capitão Rodrigo" e, agora em 2013, o filme homônimo dirigido por Jaime Monjardim.

"O Tempo e o Vento" é uma série literária escrita pelo brasileiro Érico Veríssimo, dividida em três partes: "O Continente", com dois volumes, publicado em 1949; "O Retrato", com dois volumes, publicado em 1951; e "O Arquipélago", com 3 volumes, publicado em 1961. É um romance épico, considerado como "obra definitiva" do estado do Rio Grande do Sul, já que conta uma parte da história do Brasil com uma visão sulista, ao narrar a saga dos Terra-Cambará e seus principais opositores, os Amaral, a partir da ocupação do "Continente de São Pedro", em 1745, até 1945, com o fim do Estado Novo.


Os dois volumes de "O Continente" são os mais lidos de toda a trilogia e narram a formação do estado do Rio Grande do Sul através das famílias Terra, Cambará, Caré e Amaral. É daqui que foram feitas as adaptações para o cinema e a televisão, como a feita pela TV Globo em 1985, cuja produção recebeu como nome, o título da trilogia. O sucesso foi tão grande que levou a Editora Globo a publicar separadamente o capítulo "Um certo Capitão Rodrigo", que também virou filme lá em 1971. Os sete capítulos ("A Fonte", "Ana Terra", "Um Certo Capitão Rodrigo", "A Teiniaguá", "A Guerra", "Ismália Caré" e "O Sobrado") contam sobre as lutas pelas terras e as guerras internas (Farroupilha e Federalista) e externas (Guerra do Paraguai, Guerra contra Rosas), que marcam de maneira definitiva todas as personagens e ainda ecoam grandemente no modo de ser do povo gaúcho. Por isso, a obra como um todo o é, mas particularmente o descrito em "O Continente" é realmente um símbolo de literatura regionalista e, até hoje, considerada a expressão cultural do povo gaúcho.

Tudo começa com a chegada de uma grávida à colônia dos jesuítas e índios, nas Missões. O nascituro é o índio Pedro Missioneiro que, depois de ver os portugueses e espanhóis dizimarem as missões jesuíticas, conhecerá Ana Terra, filha de Henriqueta e Maneco Terra, oriundos de Sorocaba, interior paulista. Maneco Terra é filho do tropeiro Juca Terra, que ficou encantado com o Rio Grande de São Pedro ao atravessá-lo para comercializar mulas na Colônia do Sacramento (o comércio dos muares, que já foi tema do programa Globo Rural inclusive, com toda a rota do comércio refeita; a influência gaudéria é tão grande em Sorocaba que até se fala "cantadinho" e lá se tem CTG, Centro de Tradições Gaúchas).


Ana Terra e Pedro Missioneiro se apaixonam e têm um filho, Pedro Terra, mas, ao descobrir que sua filha está grávida, Maneco Terra manda os filhos matarem Pedro Missioneiro. A fazenda da família Terra é invadida por castelhanos, que matam o pai e os irmãos de Ana Terra. Eles a violentam, mas ela consegue esconder o filho, a cunhada e a sobrinha. Diante do ocorrido, eles partem para Santa Fé. Lá, Pedro Terra cresce e tem uma filha, Bibiana Terra, que se apaixonará por um forasteiro, o capitão Rodrigo Cambará.

O filme,  que levou aproximadamente 7 anos para ser produzido e teve 27 versões de roteiro até se chegar na edição final, também é baseado no "O Continente". Segundo declarações do próprio Jayme Monjardim, foram quatro anos e meio para se elaborar o roteiro, complexidade à altura da obra de Érico Veríssimo. O diferencial do filme é que ele contará a história através do olhar da quase centenária Bibiana Terra, que se valerá do encontro com o seu falecido marido, o capitão Rodrigo, em meio ao cerco do casarão de sua família pelos Amarais, para juntos relembrarem a sua história de amor e a própria história dos Terra-Cambará.


Ficha técnica:
- direção: Jayme Monjardim
- elenco: Fernanda Montenegro, Thiago Lacerda, Marjorie Estiano, Mayana Moura, Igor Rickli, Rafael Cardoso, Janaína Kremer, José de Abreu, Leonardo Medeiros, Cacá Amaral, Paulo Goulart, Cleo Pires, Suzana Pires, Luiz Carlos Vasconcellos, Cyria Coentro, Martin Rodriguez, José Henrique Ligabue, Cesar Troncoso.
- gênero: drama.
- distribuidor no Brasil: Riofilmes.


Vai ser um filmão! Vai perder? Não esqueça: é dia 20/09, no Rio Grande do Sul e dia 27/09, para o restante do país!

Bom divertimento!

Abraços,

Lara

Nenhum comentário:

Postar um comentário